| 后一页 前一页 回目录 回主页 |
数年以后，他这样对记者描述他的感受：“……我看出了张丽玲是一个纪录片的天才。作为策划和导演，张丽玲用的是中文和被拍摄人小陈对话，我一句也听不懂。但是，凭着多年拍摄和制作纪录片的经验，我发现张丽玲对纪录片的感觉特别到位，就在她和小陈接触的瞬间，她与被拍摄人的心灵的沟通细致而又准确，与其他人完全不同，几乎天衣无缝。我不知道他们之间的对话，但在从山下往山上走的时候，小陈的那种无可奈何的神情，那种呼吸，被张丽玲恰如其分地捕捉到，小陈的心情，被张丽玲无一遗漏的摄人她指挥下的镜头。这是了不起的才能。我们平平常看到的普通的纪录片策划，通常要与被采访人进行十次、二十次以上的接触，才谈得上与被采访人建立感情沟通。而张丽玲第一次与被拍摄人见面就可以潜入被拍摄人的内心世界，与他进行内心的对话，张丽玲是一个心灵大师，是一个天才。我的确为之震惊。” 凡是看过《我们的留学生活》的人都会觉得横山隆晴的这种评价并不为过，因为那的确是需要天才的艺术感觉才能做好的片子。 远藤等人经过横山隆晴的介绍一个一个来见张丽玲，横山隆晴对他们说不要考虑他横山隆晴的情面，也不要觉得因为张丽玲是一个漂亮的女孩子，是为了可怜她才来帮她，而是要从心理和感情上接受了这样—部片子才来做，只有心甘情愿地投入时间和热情才可能把它拍好。 远藤一弘是横山隆晴的好朋友，与横山隆晴合作过多次，这位CONDOR摄影公司的一级摄像师，出生于1959年；毕业于东京千代田电视电子专门学校、他与张丽玲见面后很快被张丽玲的热情所感动，马上承担起摄像师的任务，他对张丽玲的艺术感悟能力也是十分推崇：“我第一次到摄影现场是在1996年的11月、一个初冬的日子，我第一次和大家见了面。问了问情况，心情还十分轻松。我看到张丽玲对人的采访十分漂亮。她从下面看着人说话。在那以前，我对中国呀，留学生呀，没有任何兴趣。我周围的人对中国也一无所知。在大众传媒中，有关中国的报道也很多，对中国没有好印象。但是看法随着人而改变，我通过张丽玲认识了中国，对中国产生了良好的印象。我第一次看到拍摄现场，对张丽玲是个初次涉足纪录片的人，却有如此出色的表现感到震惊。后来进入正常工作后，每周必须工作七天。电影节目中，新闻的节目一天之内就可以完成，但是纪录片完全是两回事，那是花时间的活。 采访的交涉都是由张丽玲负责，经常是第一次的采访，张丽玲就很好地抓住了被采访人的心，她的采访不是停留在表面上的对话，而是谈到人们心里深处，这很容易看得出来。第一印象是十分重要的。我虽然是个专业的人，也学不到这一点。初次见面的人能够相处得如此亲切，能将心里话引出来，这不是靠什么技巧，这是人格的魅力。我真是大为震惊。” 拍摄的任务在一天一天地增加，被拍摄的人物越来越多，摄制组的事情越来越复杂，可是张丽玲的真正身份仍然是大仓商事的社员，她每周要到大仓的食粮部上五天班。她没有对大仓隐瞒拍片的事情，她对桥爪课长和石井部长讲过，也对山内专务讲过，山内不但没有反对，而且给予了大力的支持：“这是一件好事嘛，这件事也许只有你能做，大仓的其他人都做不了，这也许是对大仓的一次机会，你不要辞职，我会在公司允许的范围内给你提供方便。” 横山隆晴也见过山内，他对张丽玲说： 你能在山内这样的人手下工作本身就是一个奇迹，像山内这样的人，在日本很少见，这是你的福气。” 山内专务指示桥瓜和石并给张丽玲提供了最大的方便，他们对张丽玲说：“你只要完成你的本职工作，其他时间都可以用在拍摄上，工资和奖金照发你的。” 这在大仓是从未有过的。 |
后一页 前一页 回目录 回主页 |