后一页
前一页
回目录
回主页
第四节 妇唱天随第四课



  1938年,我怀着凄楚的心情独自去香港,监印《日寇暴行实录》,任务完成之后,回到武汉,武汉已在日寇的包围之中。我随机关撤退到长沙,又在长沙大火之夜走出长抄,撤到桂林。随后,我再次受命去香港,筹办对外宣传画刊《今日中国》,这时广州已沦于敌手,我只能取道越南去香港。同路有两个话剧女演员和我作伴,我与其中一个发生了感情,初到香港时颇有点神魂颠倒,时相往来,得以解除我的寂寞感。然而,我思想深处总潜伏着那位才女画家的情影,无法抵抗。最后不得不割断这一段鲜为人知的感情联系。

  在驻港各方的支持下,《今日中国》顺利出版。我作为主编,和香港有关各方联系广泛。广州沦陷,香港成为孤岛,英国殖民当局由于和中国政府有特殊关系,对于中国的对外经济文化活动,采取同情和保护的态度,日寇对我们在香港的抗日活动也无可奈何。

  有一天,以宋庆龄为首的保卫中国同盟派秘书廖梦醒大姐来找我,说孙夫人要为延安的国际医院筹措一笔购置医疗器材的基金,特邀请一位从英国来港的华侨舞蹈家戴爱莲举办一次表演会,要我在宣传方面给予支援,并替我约定和戴氏见面。见面的地方是我常去的一家跳舞厅,这舞厅晚上营业,白天闭着,戴氏每天上午在此练舞编舞。我与她结识后即在一旁观看,有时画点速写,准备为她设计一张舞蹈晚会的海报。这位舞蹈家身材矮小,舞技娴熟,可是说一口英语,我的英语只有中学程度,如何对付得了!彼此之间交流思想只好打手势,还有时用图画。一星期之后,我们成了熟朋友。通过我,她结识了好几个文艺界人士,我还带她到香港湾仔、官箕湾等渔港去玩,接触城市以外的天地。经过几次活动,我的英文口语渐渐可以和她对起话来,我们之间去了一层障碍。她说她初到香港,只能和英语阶层交往,我是她所认识的唯一来自杭城大后方的中国人,所以她对我有特殊的亲切感。我告诉她,我在和她认识以前,从未和土生华侨有过交往,更没有和一个华侨艺术家接触过。大概经过半个月光景,我们之间由社会人的关系升华到生物人的关系,速度相当快,主动权在女方,男方没法抗拒。

  通过接触我了解了戴爱莲的身世。她1916年出生在西印度群岛千里达岛(现称特立尼达)一个三代华侨的家庭中。祖籍广东鹤山(现新会县),祖父小名阿大,年龄很小就被作为华工招募,因广东话中“大”与“戴”同音,人们叫他“阿戴”,并认定他姓戴,究竟本来姓什么,他自己也说不清了。父亲名艾石克,母亲姓刘,也是侨生。爱莲姐妹三人,她最小。因母亲爱好音乐,她自幼受到熏陶,常常在母亲的琴声中翩翩起舞,父母便把她送进岛上唯一的一所舞蹈学校习舞。十五岁那年,她随母亲去伦敦定居,就在那儿继续学习舞蹈。不想好景不长,因父亲破产,家境贫困,她不得不勤工俭学,自己设法谋生。由于学习勤奋,她很快具备了担任舞剧角色的条件,但她的黄皮肤、黑头发和过于矮小的身材,使许多芭蕾舞团兴趣骤减,她只能到处打零工,有时甚至因交不起学费而辍学。幸好她的老师——伦敦一位著名芭蕾舞教授对她很赏识,愿意免费教她,她才坚持学习下去。在伦敦学舞九年,打下扎实的基础,随后又进入莱斯里·伯·万森办的现代舞工作室学习。在艺术实践中她把芭蕾舞和现代舞彼此取长补短,创造出十分完美的舞蹈,技艺大进。1936年至1938年,她有机会随几个著名的现代舞蹈团工作、学习,并经过严格考试,成了欧洲现代舞权威拉班的学生尤斯所办舞校的学生。靠着努力得来的奖学金刻苦学习,她终于成为一名既精通芭蕾又掌握现代舞的年轻舞蹈家。抗日战争爆发后,她返回祖国,第一站到香港,除了因为她姨母在香港外,更主要的是她十分敬仰宋庆龄。在伦敦她就为“保卫中国同盟”作过募捐,如今,她怀着一颗火热的心,亲自参加抗战,决心和祖国人民同呼吸,共命运。我是她回到祖国后最亲密的朋友,我俩的心很快便相通了。

  在我们快速的谈情说爱过程中,九龙半岛酒店那场舞蹈表演会是一个重要契机。我为这次演出尽了最大努力,既是舞台监督,又是服装管理,还请了一位话剧团的朋友管灯光。廖梦醒是前台经理。我们三个义务劳动者,帮助戴爱莲为祖国的抗日神圣事业献了艺,筹了款,为保卫中国同盟完成了一个政治任务。

  演出之后,戴告诉我,她想去延安,为中国共产党的革命事业献身。我说,我为《今日中国》继续出版问题也要去重庆向政府请示,我俩可以结伴同行,但要先确定我们之间的关系,先结婚,后上路。爱莲高兴得像孩子似的把我抱住,连连亲我,我的反应,当然是欣喜若狂,暗暗自慰。我在地上失去了一个梁白波,从天上又掉下来一个戴爱莲,丢去了的艺术家庭又可以重建了。

  为组织这个家庭,爱建十分主动积极。我们在一个印度人家里租到一间房,作为短期的窝。宋庆龄亲自当我们的主婚人。她在自己住处为我们举行了一个宴会,宣布我们结成夫妇。参加宴会的有“同盟”成员爱泼斯坦、廖梦醒、柳无垢、巧茉菜和今日中国的丁聪、刘邦深。宴毕,新郎新娘乘船到香港澳门之间的渔岛“长洲”去度“蜜月”,三天后回香港,在新居又举行了一次茶会,招待双方的亲友。戴家到了姨母李夫人和她的一子一女;叶家到了驻港的文艺界朋友,其中有夏衍、马国亮、张光宇、张正宁、郁风、黄苗子、盛舜、丁聪、刘邦探和冯亦代等。

  一周后,1940年春天,我们踏上回大陆的征途。先措船到广州湾的赤坎镇,然后赶早步行,我为爱莲雇了乘凉轿,一路连宿遂溪、廉江、陆川三站,然后换乘单车尾(自行车)奔玉林、资县。在贵县换拖渡走水路到柳州,在柳州坐上湘桂铁路的火车到达桂林。这一路,自贵县以下的公路因战略关系早已被破坏,所以只能步行或乘单车尾,走了五天;三天乘拖渡在西江和柳江中行驶,待到柳州,才有条件享受现代化的交通工具——火车。这一切在我看来司空见惯,爱莲却觉得特别新鲜。在桂林,我们受到广西艺术馆欧阳予情的接待,看了广西地方戏桂戏的演出。爱莲初次接触到中国戏曲中的舞蹈身段,爱不忍释,当即下定了学习祖国舞蹈的决心。

  三天后离桂林赴重庆,先乘火车到广西的荷池,湘桂铁路到此为止;再换乘去贵阳的长途汽车,到贵阳又换乘去重庆的汽车。这一路,颠颠簸簸走了五天,若从广州湾赤坎算起,已经走了十五天了。旅途极其劳累,幸好那时我们都还年轻,我三十三岁,她二十四岁,要是现在,我们的骨骼早散架了。可是那时,当朋友们从重庆北岸到南岸来接我们时,我俩依然精神抖擞。

  到了重庆,老朋友包围住我们,要看看叶浅予凭什么魅力,骗来一个华侨舞蹈家。爱莲不懂中国话,见了他们目瞪口呆,只顾问我朋友们议论些什么。我把实话告诉她,说朋友怀疑我使了骗术把你骗来重庆的。她急了,用英语回答说:“不!不!是我甘心情愿嫁给他的,他是个好人!”朋友都哈哈大笑。事后,爱莲悄悄对我说,在香港时,我只认为你是个有才华的画家,到了重庆,看见你有那么多艺术界朋友,我才知道你是中国有名的画家。我问,你看的东西太多了,路也走得够多了,可知道你只走了中国西南的一角?她大惑不解,问,若去延安,是否还要走这么远?我说,岂但远,路还不好走,说不定半路上被截住,送你回重庆哩。她似信非信,催着我赶快去找周恩来,她说她有一封来庆龄给周恩来的信,介绍她想去延安的意愿。

  武汉时期,国民党履行和共产党联合抗日的诺言,在大本营成立了政治部,部长是蒋介石的亲信陈诚,周恩来代表共产党担任副部长,负责指导郭沫若第三厅的文化宣传工作。我是三厅成员,被派在香港工作。武汉撤退后,大本营移驻重庆,蒋介石翻了脸,把共产党撇在一边,周思来、郭沫若下了台,政治部成了清一色国民党的天下。我一到重庆,新任厅长就把我召去,问这问那,还问我是不是国民党员。我说不是,他说这可不行,《今日中国》将另派别人接办,你应回去办移交。我顺水推舟,立刻送上辞职书,不久就被批准了。在这个过程中,我陪爱莲去见了恩来。周在化龙桥八路军办事处接见我们,他非常诚恳地告诉我们,大后方更需要我们,希望我们留在重庆开展工作。我觉得此说有理,因为我这条鱼适合在大后方的水域里游泳,爱莲的工作又离不开我的帮助,于是决定暂时不去延安,就在重庆打开局面。

  正在此时,日寇向重庆发动连续一周的疲劳大轰炸,二十四小时内夜以继日向重庆倾泻炸弹。这样继续了一星期,一切生活都被搅乱。起初我们寄住在张家花园一个朋友家里,第一批炸弹就毁了那座房,只得另找别处。第二批炸弹又毁了我们寄住的小旅馆,我们一星期搬了三次家。重庆人也真经得起考验,炸毁了旧房,第三天就能盖起新房住进人。整整一星期的疲劳轰炸,日寇以为中国人会挺不住,可以乘机逼迫蒋介石投降,岂知中国人就有这股子宁死不屈的硬劲,倒是日本人挺不住了,疲劳轰炸宣告破产。

  爱莲经过这一番火的洗礼,渐渐能适应战时重庆的生活了。她说,这次轰炸,比之希特勒夜袭伦敦厉害得多。重庆房屋一片片倒坍,伦敦房屋可结实得多;希特勒逼邱吉尔投降,英国人硬是挺得住,日本人逼蒋介石投降,重庆人虽然付出了重大代价,可是也挺住了。她觉得这次下决心回祖国来,和重庆人一道接受战争的考验,心里特别痛快。

  轰炸过后不久,在抗建堂举行了一次戴爱莲舞蹈表演会,演出的节目和香港那次基本相同,使重庆人第一次认识了这位把芭蕾和现代舞蹈揉合在~起的华裔艺术家。演出后,戴爱莲结识了音乐家马思聪,把马的两个小提琴曲《思乡曲》和《新疆舞曲》编成两个独舞节民在重庆交响乐团的演奏会上搬上舞台。

  这年秋末,我们回到香港,我把这次大后方之行所见所闻的材料画成《重庆行》漫画八十幅,在香港展出。原拟不久与爱莲一同去新加坡作一次旅行,她表演舞蹈,我举行画展,然后回香港定居。不料这年年尾太平洋战争爆发,日寇进攻香港,我们被困在九龙山尾村一个农民家中,为时将近一月。后来乘日寇疏散人口之机,和几个朋友混在难民队伍里,通过澳门、石歧、新会日寇占领区,在江门买了良民证,走到自由区,在肇庆搭上西江拖渡,回到桂林。在桂林期间,我画成《逃出香港》二十三幅,纪录这次被困受难的经历。爱莲则拜桂剧名演员小飞燕为师,学得《哑子背疯》一折,成为以后的保留节目。当时适逢田汉在此组织活剧会演,集中了南方几个演剧队表演节目,广西艺术馆乘机请爱莲办了一次短期舞蹈班,指导话剧演员作形体训练。第一课教演员们练习肌肉放松,爱莲只知英语“nelex ”这个词,不知中国话该怎么讲,幸亏丁聪在场,当了临时翻译员。

  香港沦陷后,文艺界朋友先后集中到桂林,保卫中国同盟的爱泼斯坦和巧茉莱夫妇也从日本集中营逃出,偷渡到了桂林,和我们同住一处民房,后来他们和美联社取得联系,先期去了重庆。经朋友们的督促和支持,爱莲和艺术馆的一位钢琴家组织了一次音乐舞蹈表演会。我和香港那两次一样,在后台管服装。说实在的,除了我,谁也摸不清什么节目该穿什么服装,该用什么道具;也只有我,能适应爱莲在换服装时的紧张节奏。一些熟朋友笑话我,说我是戴爱莲的“跟包”。跟包者,京剧“角儿”的专任管事打杂者是也。可我这个跟包,除了在后台为戴爱莲管事打杂外,还得做饭,当翻译,必要时甚至兼任演出经理和舞台监督。1949年重庆那次“边疆乐舞大会”,戴爱莲是主演者,我则既是节目组织者又是海报设计者和公共关系联络者。

  1945年,爱莲为育才学校创办舞蹈组,成立了一个民间舞蹈采访组,决定到川西北和西康去采访藏族乐舞资料。我们两人先期到成都,寻求去西康的关系,同时我托人卖画,筹集旅费。最后,我们通过西康省政府和康藏贸易公司的双重关系到了康定。 在康定住了一个月, 爱莲采集到大量藏族乐舞资料,编成了《春游》和《巴安弦子》两个节目,我写成了《打箭炉日记》四万字,两人双双获得丰收。

  1946年我受美国国务院之聘,赴美访问,戴爱莲反过来成为我的跟包,当我的对外联络员、翻译和画展招待员。但她开表演会,我仍然是她的眼色,而且是乐队成员,《哑子背疯》的锣鼓点子,就由我来打锣控制节奏。

  1943年我们住在四川北温泉时,爱莲是电化教育训练班的舞蹈教师,我作为家属住在学院的松林宿舍里,因生活艰苦,用不起做饭的阿姨,我们有时在小饭馆包饭,有时则由我掌灶管两人的饭。这次在纽约期间,因跑唐人街饭馆花钱太多,住处又有厨房,就仍由我来掌灶。我每星期跑一次唐人街,把一星期副食品奖齐。那时老舍也在纽约,我们经常请他来共享我做的美味佳肴,一同解馋。

  爱莲十五岁离开千里达老家,随母亲在伦敦学舞,1939年母亲去世,她独自跑到香港,和我结了婚,1947年我四十岁,她三十一岁,她思家心切,决定从美国回老家去探望父亲和二姐,也让他们见见她从祖国带来的这个老大不小的女婿。这女婿和她一样有一手吃饭本领,必要时还能做一顿祖国的美味孝敬老岳父和二姨哪!可惜,千里达的华侨全是两三代的华裔,祖籍广东,自己老家是哪县哪乡都弄不清。戴家连自己的姓都没了。平常说的英语,满带乡土口音。他们引以为自豪的是出了一个陈友仁,当过北伐时代武汉政府的外交部长。戴爱莲是回过祖国的唯一舞蹈艺术家,千里达人民特别欢迎她,不久前她在纽约表演两场节目,千里达报纸一片赞扬,盼望她回来为故乡表演一场精彩节目。为了表演《春游》和《巴安弦子》,我们特地从纽约请来一位男伴舞的名叫乔治。演出那天,我照例只能躲在后台管服装,但为了显示戴家女婿不是一个平凡的人,我们把我在纽约展览过的画全部带来,在爱莲的表演会前几天展出。岳父虽穷,还搜索钱柜,买下了我的一幅画。

  回纽约时,海关检查行李,发现爱莲衣箱里装的都是花花绿绿奇形怪状的服装,以为我们是服装贩卖商,要上税,经再三说明她是舞蹈演员,是表演节目用的舞台服装,才免税通过了关卡。

  1949年春北平解放,7 月举行全国文学艺术界代表大会,解放区和国统区两支队伍会师,成立了文学艺术联合会和各协会,我当了美协副主席,爱莲参加华北大学文工团,当了舞蹈组的领导。1950年文化部聘请爱莲任北京舞蹈学校校长。秋末,我受命参加民族访问团去新疆,冬天回来,冷不防戴爱莲向我提出离婚,这真像晴天霹雳,使我大吃一惊。我问为什么?她说,她已爱上别人了。我问是谁,她说是个在我家住过的青年舞蹈家。我明白了,我这个高级跟包,在新的历史条件下,已不再符合她的需要。捏指一算,从1940年到1950年,我们在一起生活整整十年。

  翻阅画筐,发现1944年在四川北温泉松林宿舍画的一幅题为《松林人物志》的画,其中有一对走江湖的夫妇,女的跳舞,男的击鼓,那就是我们两人生活的写照。
后一页
前一页
回目录
回主页